Kahramanmaraş’ın zengin sözlü kültürü, sadece esprili deyimlerle değil; aynı zamanda derin anlamlar barındıran duygusal ifadelerle de dikkat çekiyor. Bu ifadelerden biri olan “Gadanı alim”, yöre halkının sevdiklerine karşı duyduğu güçlü bağlılığı ve koruma isteğini dile getirdiği, içten ve yürekten söylenen sözler arasında yer alıyor. “Sana gelecek kaza, bela bana gelsin” anlamında kullanılan bu deyim, özellikle aile bireyleri arasında, dost meclislerinde veya sevgi dolu sohbetlerde sıkça duyulan bir ifade oluyor. “Gadanalım” kelimesi, aile içinde, anne-babaların çocuklarına, büyüklerin küçüklere ya da derin dostlukların yaşandığı sohbetlerde sıkça dile getirilir. Kuşaktan kuşağa aktarılan bu ifadeler sözlü mirasın parçaları olarak hem dilin canlılığını korur hem de bölge insanının ruhunu yansıtır.

Muhabir: MELİKE ALGAN