Kahramanmaraş’ın zengin sözlü kültürü içinde dikkat çeken yerel ifadelerden biri olan “gosga”, Maraş ağzının hem mizahi hem de samimi yönünü yansıtan kelimeler arasında bulunuyor. Günlük yaşamda özellikle mahalle sohbetlerinde, gençler arasında ve kadınların kendi aralarındaki konuşmalarında sıkça duyulan bu ifade; bir kişinin duruşu, yürüyüşü ya da tarzıyla dikkat çekmesini anlatmak için kullanılıyor. Sert bir eleştiriden ziyade, hafif alay içeren ama kırıcı olmayan bir üslupla dile getirilen “gosga olmak”, çoğu zaman sevimli bir özgüven göstergesi olarak algılanıyor. Gösterişli kıyafetler, iddialı bir yürüyüş ya da kendinden emin tavırlar, Maraşlıların dilinde bu tek kelimeyle anlam kazanıyor. Bu yönüyle “gosga”, yalnızca bir sıfat olmanın ötesine geçerek, Kahramanmaraş insanının hayata bakışını, mizah anlayışını ve iletişim dilini yansıtan kültürel bir ifade olarak günlük yaşamda varlığını sürdürüyor.

Muhabir: MELİKE ALGAN