Yöresel kültürün ve sözlü geleneğin canlılığını koruduğu ender şehirlerden biri olan Kahramanmaraş, halk arasında hâlâ kullanılan yerel kelimelerle dilin geçmişine ayna tutuyor. Bu kelimelerden biri olan “Telis”, geçmişte olduğu gibi bugün de bazı kesimlerde kullanılmaya devam ediyor.

Telis, keten ya da kendirden seyrek dokunmuş, dayanıklı yapısıyla bilinen çuval türlerine verilen bir isim. Geçmişte özellikle tarım ve hayvancılıkla uğraşan ailelerin günlük hayatında önemli bir yere sahipti. Bu çuvallar, iri taneli tarım ürünlerinin taşınmasında ve saklanmasında kullanılırdı.

Zamanla sanayileşmeyle birlikte modern ambalaj ürünlerinin devreye girmesi, “Telis” gibi geleneksel malzemelerin kullanımını azaltsa da, bu kelime halk arasında yaşamaya devam ediyor. Özellikle kırsal mahallelerde ve yaşlı nüfusun dilinde “Telis” hâlâ duyulabiliyor.

Muhabir: Melike Algan