Pazarcık ilçesinin isminin kökenine dair edinilen bilgiler, bölgenin tarihî ve ticari önemine ışık tutuyor. Tarihi kaynaklardan öğrenilen bilgilere göre Pazarcık’ın adı, sanıldığı gibi modern dönemle sınırlı değil. İlçenin adı, ilk olarak 15. yüzyılda yaşamış ünlü Memlûk tarihçisi el-Mısırlı el-Makrizî’nin Kitabü’s-Sülûk adlı eserinde geçiyor. Bu bilgi, bölgenin tarihî geçmişine dair önemli bir ipucu sunuyor.
Pazarcık, önemli bir ticaret yolu üzerinde yer alıyordu. Kayseri'den başlayıp Elbistan, Akçaderbent ve Göynük-Bozlar (eski adıyla Hades) üzerinden Halep'e uzanan bu güzergâh, tüccarların ve kervanların gözdesiydi. İşte bu yol üzerinde bulunan eski Bağdanasır köyünde küçük ama işlevsel bir pazar kurulurdu. Bu pazar, zamanla bölgeye adını verdi.
Ancak asıl büyük pazar yeri, Kayseri’nin doğusunda, Pınarbaşı’nın batısındaki Yabanlu Ovası’nda günümüz Pazarören’inde kuruluyordu. Pazarcık ise bu büyük ticaret ağının bir durağı olarak önem kazandı.
Tarihten bugüne ulaşan bu bilgiler, bölgenin yalnızca coğrafi değil, aynı zamanda kültürel ve ekonomik bir kavşak noktası olduğunu da gözler önüne seriyor. Günümüzde modern bir ilçe olan Pazarcık’ın adı, aslında tarihî ticaret yollarının ve Anadolu’nun kadim pazar kültürünün yaşayan bir hatırası olarak karşımıza çıkıyor.
