Maraşlıların umudu anlatan sözlerinden: “Çala çala bir havaya döner”

Kahramanmaraş’ın kendine özgü yerel söylemleri, şehrin karakterini, yaşam felsefesini ve samimi iletişim tarzını yansıtan önemli kültürel unsurları oluşturuyor. Bu ifadelerden biri olan “Çala çala bir havaya döner”, özellikle azim, gayret ve sabrın önemini vurgulayan anlamıyla öne çıkıyor. Maraş ağzında bu söz; “Bir iş denene denene düzene girer, tekrar edildikçe alışılır, zamanla en doğru hâline ulaşır” düşüncesini taşıyor. Günlük hayatta yeni bir işe başlayanları cesaretlendirmek, el emeği isteyen bir uğraşta moral vermek veya birinin gayretini desteklemek için sıklıkla kullanılan bu deyim, Maraşlıların hayata karşı pratik ve pozitif bakış açısını da ortaya koyuyor. Özellikle zanaat geleneği güçlü olan Kahramanmaraş’ta ustaların çıraklarına sık sık söylediği “Çala çala bir havaya döner” ifadesi, emeğin zamanla olgunlaşacağına ve sabırla her işin yoluna gireceğine dair güçlü bir mesaj içeriyor.