Kahramanmaraş ve çevresinde "süllüm", halk arasında merdiven anlamında kullanılıyor. Özellikle yaşlı kuşak, "Süllümü getir", "Süllümden çık" ya da "Süllüme dayan" gibi ifadeleri günlük yaşamda kullanmaya devam ediyor. Kentte nesilden nesile aktarılan bu kelime, teknolojinin ve standart Türkçenin yaygınlaşmasıyla birlikte eskiye göre daha az duyulsa da, yöresel konuşma kültürünün önemli parçalarından biri olmayı sürdürüyor.
YÖRESEL KÜLTÜRÜN YAŞAYAN MİRASI
Dil uzmanları, Anadolu'nun farklı bölgelerinde kullanılan yerel kelimelerin kültürel mirasın önemli bir parçası olduğunu belirtiyor. Kahramanmaraş'ta kullanılan "süllüm" da bu mirasın yaşayan örneklerinden biri olarak dikkat çekiyor. Yöresel kelimeler yalnızca bir iletişim aracı değil, aynı zamanda geçmişten günümüze taşınan yaşam biçimini, gelenekleri ve kültürel hafızayı da yansıtıyor. Bu nedenle "süllüm" gibi ifadelerin kayıt altına alınması ve gelecek kuşaklara aktarılması, şehrin kültürel değerlerinin korunması açısından önem taşıyor.
